Moving through the overlapping portions of these two stories has been instructive. I experimented with different methods to keep the two stories in sync and found that simply opening the two documents side by side and stepping through paragraph by paragraph works best.
I’m also enjoying comparing overlaps between Tui T. Sutherland’s Dragonslayer and the two stories The Dragonet Prophecy (Wings of Fire, #1) and The Brightest Night (Wings of Fire, #5). One difference between Sutherland’s stories and mine is in her stories, the dragons and humans (called scavengers by the dragons) do not speak a common language. In my stories, the language in the two stories is the same. That means I must keep the dialogue matching exactly even if I change the action beats to accommodate the different point-of-view characters.
This is a good exercise, and the stories are excellent. I am continuing to learn as I work on the project.